NAZA: показ документального фільму в Нікосії

пт, 13 лист., 18:00
сб, 14 лист., 18:00
нд, 15 лист., 20:30
вт, 17 лист., 20:30
ср, 18 лист., 20:30

Театр Pantheon, Нікосія

Документальний фільм NAZA демонструють у театрі Pantheon у Нікосії в листопаді 2026 року — один із найважливіших фільмів нашого часу, за версією New York Magazine. Квитки в продажу.

---

Прокрутіть донизу для англійської версії 👇

---

У таємних нічних розмовах на дахах Тель-Авіва 24 анонімні ізраїльські офіцери та військові розвідки описують військові системи, які використовувалися для стеження за палестинськими мирними жителями в Газі та їх вбивства. Їхню зовнішність і голоси цифровим способом змінено, щоб захистити особи, а під час розмови вони від руки малюють системи, якими користувалися, пропонуючи погляд зсередини на тих, хто їх застосовував.

Режисери Юваль Абрахам і Рейчел Шор, співрежисери удостоєної «Оскара» «Жодної іншої землі», зосередилися на механізмі, а не на окремих інцидентах. Камера залишається в Тель-Авіві, місті, яке продовжує жити звичайним життям, а Газа, приблизно за 60 кілометрів звідси, відчувається лише через свою відсутність. Назва походить від ізраїльського військового акроніму «супутні збитки» — терміна, який, на думку авторів, приховує навмисний і прорахований характер загибелі людей.

🎬 Продюсер Guardian Documentaries, виконавчий продюсер Джонатан Глейзер («Зона інтересів»), засновано на розслідувальних публікаціях у співпраці з +972 Magazine та Local Call. Офіційна селекція 83-го Венеційського та 64-го Нью-Йоркського кінофестивалів.

🎟️ Квитки від €7,00 (€9,00 звичайні).

Фільм іде з англійськими та грецькими субтитрами. Мова оригіналу: іврит і англійська. Тривалість: 80 хвилин.

🗓️ Розклад

П'ятниця, 13 листопада 2026 | 18:00 + 20:30

Субота, 14 листопада 2026 | 18:00 + 20:30

Неділя, 15 листопада 2026 | 20:30

Понеділок, 17 листопада 2026 | 20:30

Вівторок, 18 листопада 2026 | 20:30

Середа, 19 листопада 2026 | 20:30

Четвер, 20 листопада 2026 | 18:00 + 20:30

П'ятниця, 21 листопада 2026 | 18:00 + 20:30

Неділя, 22 листопада 2026 | 20:30

Вівторок, 24 листопада 2026 | 20:30

Середа, 25 листопада 2026 | 20:30

❓ Поширені запитання

П: Який віковий рейтинг у фільму?

В: Фільм має рейтинг R.

П: Чи є паркування біля театру?

В: Щодо паркування звертайтеся безпосередньо до театру Pantheon.

---

EN

NAZA — важливий показ документального фільму в Нікосії, на Кіпрі, у театрі Pantheon протягом листопада 2026 року. Фільм знято створювачами «Жодної іншої землі», удостоєної «Оскара». Він спирається на свідчення 24 анонімних ізраїльських офіцерів і військовослужбовців розвідки та неупереджено показує військові системи, які використовувалися для стеження за палестинськими мирними жителями в Газі та їх вбивства. Їхні особи захищені цифровим способом, а під час розповіді вони від руки малюють системи.

Режисери Юваль Абрахам і Рейчел Шор досліджують механізм війни, а не окремі інциденти. Камера ніколи не залишає Тель-Авів — місто, яке живе звичайним життям, — а Газа, приблизно за 60 кілометрів звідси, присутня лише через свою відсутність. Назва походить від ізраїльського військового акроніму, що позначає «супутні збитки», — терміна, який, на думку режисерів, приховує навмисний і прорахований характер убивств. Їхній опис подій як геноциду — власна позиція творців фільму.

🎬 Виробництво Guardian Documentaries, виконавчий продюсер Джонатан Глейзер («Зона інтересів»), засновано на розслідувальній журналістиці у співпраці з +972 Magazine та Local Call. Офіційна селекція 83-го Венеційського та 64-го Нью-Йоркського кінофестивалів.

🎟️ Квитки від €7,00 (€9,00 звичайні).

Фільм демонструється з англійськими та грецькими субтитрами. Мова оригіналу: іврит і англійська. Тривалість: 80 хвилин.

🗓️ Розклад

П'ятниця, 13 листопада 2026 | 18:00 + 20:30

Субота, 14 листопада 2026 | 18:00 + 20:30

Неділя, 15 листопада 2026 | 20:30

Понеділок, 17 листопада 2026 | 20:30

Вівторок, 18 листопада 2026 | 20:30

Середа, 19 листопада 2026 | 20:30

Четвер, 20 листопада 2026 | 18:00 + 20:30

П'ятниця, 21 листопада 2026 | 18:00 + 20:30

Неділя, 22 листопада 2026 | 20:30

Вівторок, 24 листопада 2026 | 20:30

Середа, 25 листопада 2026 | 20:30

❓ Поширені запитання

П: Який віковий рейтинг у фільму?

В: Фільм має рейтинг R.

П: Чи є паркування біля театру?

В: Щодо паркування звертайтеся безпосередньо до театру Pantheon.

Детальніше про театр і кіно → https://eventor.com.cy/events/category/theatre---cinema-123

Інші події на Кіпрі